買物カゴの中を見る 会員登録・ログイン ご利用案内 当店へメール サイトマップ


当店紹介/会社概要
ペルシャ絨毯セール開催中!ナイン・ハビビアン、シルク100%クム30〜50%オフ

ペルシャ絨毯ナイン・ハビビアン&シルク100%スペシャルセール!

ギャッベほぼ全品セール開催中!ギャッベ(ベーシックタイプ)、アマレ、シェカルー、カシュクリ・ルリバフ、カシュガイ最大40%オフ

ギャッベ対象商品20〜50%OFFセール中!高級ギャッベがお買い得です!

ペルシャ更紗の話

イランの手染めコットン、ペルシャ更紗(ガラムカール)

ペルシャ更紗(ガラムカール)とは?

ペルシャ更紗(さらさ)は、ペルシャ語でガラムカールといい、イランの古都
イスファハーンの名産です。模様を彫りこんだ木型に天然染料をつけて、
スタンプを押すようにドンドンと叩いて絵付けされた木綿布です。
木型や染料の色をかえて何十回とこの作業を繰り返し、一枚の布を仕上
げます。端の房も手で一つ一つより合わせます。全てが職人さんの手作業
で作られる為、この布からは不思議な温かみが感じられます。

イランの手染めコットン、ペルシャ更紗(ガラムカール)の生地拡大写真1
布全体に模様が施されています
イランの手染めコットン、ペルシャ更紗(ガラムカール)の生地拡大写真2
ペルシャから日本に伝わった唐草模様
イランの手染めコットン、ペルシャ更紗(ガラムカール)の生地拡大写真3
丸形の更紗は端ミシンに房を付けた形
イランの手染めコットン、ペルシャ更紗(ガラムカール)の生地拡大写真4
端のフリンジも一つ一つが手作業

イスファハーンの工房にて

イランの手染めコットン、ペルシャ更紗(ガラムカール)の染付け木型 手に持っているのが木型。模様のパーツごとに沢山の型があり、これで布に模様をつけます。この木型は、梨の木で代々もう100年位使っているとのこと。すごい年季です。
イランの手染めコットン、ペルシャ更紗(ガラムカール)の染めの工程 このように手でドンドン叩きます。手が痛くならないのかしら?一色づつ木型をかえて何度も色を重ねてゆきます。どの木型もそんなに大きいものではないので、布が大きくなるとこの作業が数百回にも及ぶということです。
イランの手染めコットン、ペルシャ更紗(ガラムカール)のデザイン帳 デザイン帳を見せていただきました。このモチーフは4色使っているので、4種類の木型を使って1色づつ計4回色を重ねます。
このようにして出来たガラムカールはこの後、川原に持っていって川の流水で洗って干して乾かします。すべてが手作業であるということに、本当にすごいなと感心させられました。

マルチクロスとしてお使い下さい。

コットン100%の肌触りの良い柔らかな布で、水洗いもOK。
適度に厚みもありますので、マルチカバーとして色々な使い方が出来ます。
テーブルクロスやソファーカバー・ベッドカバー、ホコリよけなどに最適です。

イランの手染めコットン、ペルシャ更紗(ガラムカール)のソファーカバー イランの手染めコットン、ペルシャ更紗(ガラムカール)のクッションカバー
イランの手染めコットン、ペルシャ更紗(ガラムカール)のテーブルクロス
イランの手染めコットン、ペルシャ更紗(ガラムカール)の下敷き イランの手染めコットン、ペルシャ更紗(ガラムカール)のベッドカバー

お洗濯・お手入れ方法

ガラムカールは、布の端をフリンジ状により合わせて縛って仕上げています。
水洗い出来ますが、フリンジ部分が解けないように手洗い等でやさしく洗ってください。

色落ち・色にじみを避けるため、お湯は使わず必ず水で。その時塩を混ぜると色落ちがおさえられます。

洗濯用洗剤で洗うと、生地自体のベージュ色が落ちます。生地の色落ちを防ぐためには、頭髪用のシャンプーで洗うことをお勧めします。
イランの手染めコットン、ペルシャ更紗(ガラムカール)の洗濯前と後右側のように白っぽくなります。